Sahin: Miks IRLi juht jättis estonglishi teiste purssida?

23.07.2017 20:20
Nelli Teataja
Kommentaarid
2
Foto:

Estonglish kujunes nädala märksõnaks ja rahvas on saanud end ribadeks naerda mõne ministri eneseväljendamise üle.

Peamiselt puudutab see teema IRLi ridadest pärit uute ministrite abitut püüet end inglise keeles arusaadavaks teha. Näiteks purjetajast rahandusministriks saanud Tõniste arvas, et sporditerminoloogiaga saab ka finantsmaailmas hakkama.
Koos naljanumbrite nautimisega sahistatakse kuluaaris jätkuvalt ka selle üle, miks IRLi uus esimees Seeder eelistas ministriportfellide hulgast meelepärase valimise asemel tagapinki jääda. Ühe põhjusena tuuakse välja Nellilegi tuttav teooria, mille järgi Seeder valmistub uueks koalitsiooniks ja miks mitte ka riigikogu spiikri kõrgeks ametiks. Teine põhjus, mis ei välista esimest, on just seesama keeleprobleem, millega maadlevad nüüd ta erakonna ministrid.
Endise ministrina teadis Seeder täpselt, mis sel postil Euro-eesistumise ajal ees ootab - pea igapäevane välissuhtlemine. Sellest püüab alalhoidlik poliitik kehvapoolse võõrkeeleoskuse juures kõrvale hiilida, mis on igati mõistetav, sest kes siis tahaks oma väärikusele põntsu panna. Kes kannatab, see kaua elab ja küll jõuab kätte ka Seederile sobivam aeg. Praegu aga peavad algajad ministrid IRLi kastanid tulest välja tooma.

Vaadatud 1609 korda

Ole esimene, kes kommenteerib...
Teeline

Eesti keel on üks EL-i töökeeltest, nii, et ei pea ikka englishit purssima küll, kui ei oska. Selleks on jah olemas tõlgid.

Jäta kommentaar
Korda turvakoodi